体育集锦

译者注：本文原发表自The Athletic，作家是Eric Nehm，文中数据均为止原文发稿前（当地时辰5月12日），文中不雅点与译者及平台无关。

当达米安-利拉德在密尔沃基雄鹿队对阵印第安纳走路者队的首轮系列赛第四场比赛中一忽儿倒在费哲论坛球馆的地板上时，这支球队的畴昔发生了戏剧性的变化。 

不休层关于2025-26赛季统共既有有策画或构念念皆亟需再行评估与调度。跟着利拉德被确诊为左跟腱扯破，雄鹿队不得不经受这位明星后卫将缺席下赛季大部分比赛的推行，这个打击将严重平缓他们争夺NBA总冠军的竞争力。

这是自2018年以来，雄鹿队初度难以组建具备争冠实力的声势。而看成球队基石的扬尼斯-阿德托昆博，早已民风了看成MVP候选东谈主的身份参与最高水平竞争。

靠近这一推行，雄鹿队该怎样向字母哥刻画他们的前进谈路呢？一个潜在的场所可能是经验一个“赶走年”（gap year，暂时退出争冠行列），以便更好地为畴昔的争冠作念准备，同期经受下赛季可能无法冲击队史第三座总冠军奖杯的推行。

让咱们来望望雄鹿队怎样让这位寰球上最优秀的篮球畅通员之照旧受这个想法。 

莫得必要遮盖这少许：利拉德的左跟腱扯破严重损伤了球队下赛季打造争冠声势的任何可能性。这即是推行。这是荼毒的推行——即使出现前所未有的医学古迹，这位宿将控卫也将缺席下赛季绝大部分比赛。但这并不料味着通盘赛季皆将毫无价值。

除了蒂姆-邓肯，统共伟大的“一东谈主一城”球员皆经验过“赶走年”。科比-布莱恩特在为洛杉矶湖东谈主队赢得第四个和第五个总冠军之间的“赶走年”里，两次领跑定约得分榜。32岁的斯蒂芬-库里在2020-21赛季指挥金州豪杰队恭候克莱-汤普森从伤病中规复时，领跑定约得分并在最有价值球员评比中获取第三名。 

天然赢得NBA总冠军可能不太推行，但这支球队不错让字母哥处于赢得他第三个NBA最有价值球员的位置。 

在利拉德因深静脉血栓确诊缺阵后，雄鹿主帅谈格-里弗斯将阿德托昆博推上控卫位置，并围绕他再行构建了通盘紧迫体系。这段时辰内字母哥的数据令东谈见识口结舌：在赛季末八连胜技术字母哥参加的六场比赛中，他场均得到31.8分、12.0个篮板和11.8次助攻。 

天然对阵费城76东谈主时创奇迹糊口新高的20次助攻进步了平均值，但下赛季淌若利拉德络续缺席，字母哥球权会聚化的趋势将使其持续爆发成为可能。阐述Cleaning the Glass的数据，上赛季那段时辰，字母哥的使用率仅为36.8%。在2022-23赛季，他的使用率为39.1%。因此，进一步采纳以字母哥为中心的战术体系还有一些进步空间。 

在利拉德缺席和有限钞票的情况下，这可能是雄鹿队下赛季在紧迫端独一可行的嘱咐，何况可能会为字母哥带来惊东谈主的数据。跟着使用率的提高和更多的组织紧迫包袱，字母哥可能奇迹糊口初度领跑定约得分榜，或者他可能已毕场均三双的豪举。淌若他作念到其中任何少许，同期指挥雄鹿队参加季后赛——请记取，本赛季东部定约仅需44胜就能锁定第六号种子——这就可能会让他获取第三个NBA最有价值球员。 

字母哥想要在最高水平上竞争并在季后赛中走得更远，但淌若雄鹿队下赛季无法作念到这少许，获取最有价值球员将使他成为NBA历史上第10位赢得三次该奖项的球员，这将是一个极具劝服力的安危奖。

与字母哥调换，利拉德下赛季5410万好意思元的薪资将占据1.546亿好意思元工资帽的35%，这极大设施了球队的运作空间。天然无法创造酬金空间，但雄鹿仍抓有多个特例要求，这为他们保留上赛季末展现后劲的年青球员提供了可能。

尽管在季后赛首轮G5的加时赛关键时刻出现致命装假阵一火比赛，但加里-特伦特在雄鹿队的季后赛中阐扬畸形出色，尤其是在获取更多与字母哥搭档的契机时。特伦特将在休赛期寻求加薪，但球队不错使用1410万好意思元的全额中产特例来留下他。

除了特伦特，雄鹿队还有AJ-格林，他下赛季的条约瑕瑜保险性的，他们不错不才赛季将他带回球队。在控球后卫位置上，雄鹿队有两名年青球员在成例赛终末几个月利拉德永久缺阵时崭露头角。在季后赛中，雄鹿队依靠小凯文-波特来匡助组织紧迫和得分。他在最初的几场比赛中阐扬扞拒，因为那是他在NBA的初度季后赛比赛。但跟着系列赛的进行，他变得愈加适合。瑞安-罗林斯在紧迫端莫得那么积极和自信，在他的第一次季后赛系列赛中莫得取得和波特相同的告捷，但他似乎也莫得窄小阿谁时刻。 

波特领有球员选项，不错成为统统目田球员，但罗林斯是受设施目田球员。这两名球员在上赛季皆有过闪光点，而雄鹿队将有本事花消一些资金来留下他们两东谈主，何况有大批契机让这两名球员不才赛季巩固我方看成NBA轮流球员的地位。 

若告捷保留这四名球员，雄鹿后场将变成年事梯度合理（25-26岁）、功能互补的声势架构：

波特，别称25岁的组织紧迫威逼者，不错在与字母哥的二东谈主合营中阐扬出色。

罗林斯，别称行将23岁的以扎眼为主的控球后卫，三分球掷中率达到40%。

特伦特，别称26岁的神弓手，在季后赛的关键时刻领有大腹黑的属性。

AJ-格林，别称三分球掷中率42%的致命弓手，在与字母哥的二东谈主合营中阐扬出色，本年秋天将年满26岁。

这四名球员在往常的赛季中皆证明了我方的价值，但鉴于他们各自的年事和讲授水平，他们有可能不才赛季阐扬得更好，并通过更多的比赛和锤真金不怕火成长为更优秀的球员。下赛季予以这批年青球员充足的上场时辰，既能促进其成长，也为畴昔交游储备优质钞票。

声势的其他球员则以年事较大的球员为主，尤其是淌若球队找到目的带回波蒂斯和洛佩斯的话。但雄鹿也有其他的遴荐，让球队声势变得更年青、更具畅通本事。26岁的杰里科-希姆斯在交游截止日后阐扬出色，雄鹿队不错遴荐再行签下他。在波蒂斯被禁赛25场的情况下，他影响比赛的本事标明，淌若雄鹿队想在目田球员阛阓上追求这种类型的球员，他们不错让这种具有畅通本事、擅长冲击篮筐、适合大批换防的大个子原型阐扬作用。 

即使雄鹿队遴荐留下这些将成为目田球员的老边幅，他们仍然将会有几个通达的声势限额，不错用底薪条约签下一些年青、还莫得证明我方的球员，创造更多声势深度。 

跟着利拉德的缺阵，与NBA最佳的球队比拟雄鹿队将在资质上处于轻视，但这并不料味着他们将在通盘定约中处于轻视。这需要字母哥付出弘远的奋发，但他的统率力不错让雄鹿队下赛季至少保持在50%傍边的胜率。这可能会给字母哥带来一些个东谈主荣誉，同期在竞争相对柔顺的东部，这也许也足以让雄鹿队保持在前六名的位置，并确保一个季后赛席位。 

在季后赛中，任何事情皆可能发生。淌若利拉德能不才赛季末细密，也许雄鹿队不错收拢契机。然则，在“赶走年”的设定中，这部分并不那么要紧，因为渡过这个赛季会让雄鹿队在来岁之后处于更好的位置来打造一支争冠球队。 

更要紧的是，自如过渡至2026年夏天将带来多厚利好：工资帽瞻望增长10%至1.7亿好意思元，浪掷税线将当先2.05亿好意思元。利拉德（5850万好意思元的球员选项）和库兹马（2040万好意思元）将处于条约的终末一年，他们的到期条约将进步交游的天真性。

除此以外，雄鹿队将领有2026年NBA选秀大会的首轮选秀权，以及2031年、32年和33年的首轮选秀权，这意味着他们也不错交游这三个选秀权中的两个。这将使雄鹿更接近领有迷漫的首轮选秀权来进行大范畴交游以获取更多资质。淌若他们或者里面挖掘一些资质，他们将有不俗的筹码再次为争冠进行补强。

利拉德的受伤是雄鹿队从未预预想的，因此他们将不得不考虑行将到来的休赛期的多种打发有策画。天然需要作念好劝服阿德托昆博经受过渡期的准备体育集锦，但赶走年策略本体上为球队赢得了重组钞票、培养少壮、布局畴昔的负责时辰窗。通过政策性冬眠，密尔沃基有望在2026-27赛季再行积蓄冲击总冠军的充足老本。